Il 22 luglio, di primo mattino, è avvenuto l'involo del giovane grillaio figlio di Ginger e Fred.
Il giovane si è mostrato subito abile al volo fino a poggiarsi sulle antenne dei palazzi vicini. Nel corso di queste mattine, sempre molto presto, si udivano i versi degli adulti di ritorno e probabilmente il giovane potrebbe ancora essere in loro compagnia.